双侧乳腺小叶增生,具体是否需要治疗,要看患者的临床表现及个人意愿。如果症状较轻微可不做特殊处理,建议定期随访观察即可。如果伴有轻微疼痛,未影响正常工作和生活,可在疼痛时进行局部热敷,缓解疼痛,同时注意规律作息,保持好的心情。如果疼痛较严重,影响正常工作和生活,可适当口服疏肝理气类药物或者内分泌治疗类的药物。