治疗腿的肌腱炎，可以口服一些非甾体类消炎止痛药，如尼美舒利、布洛芬、依托考昔、氟比洛芬、洛索洛芬等控制炎症，减轻疼痛。
如果位置比较表浅，如跟腱部位可以选择外用剂型，如双氯芬酸钠软膏外敷。也可以用一些具有活血化瘀、祛风除湿作用的中药汤剂外洗，能缓解症状。
疼痛明显者可以与疼痛处注射普鲁卡因和醋酸泼尼松龙局部封闭。经过2至3次注射治疗可以消除症状。
