分为以下两种对立的情况：
一、踝关节肿痛，可以泡脚。尤其是踝关节的慢性炎症，如骨性关节炎或者是类风湿性关节的慢性炎症，长期引起患者踝关节局部肿胀疼痛的情况，可以选择热水泡脚或者是药水泡脚，促进关节炎的肿痛恢复。
二、踝关节肿痛，不能泡脚，尤其是急性的踝关节扭伤外伤、砸伤、碰伤引起的急性肿痛，不能泡脚，特别是热水泡脚会使肿痛明显加剧的情况。
