脚踝骨囊肿，如果没有明显的不适，局部没有出现明显肿胀，则需要定期复查，注意休息即可。
如果出现疼痛或者是肿胀活动受限等情况，首先采用保守治疗，如休息、热敷、理疗、口服及外用消炎镇痛和消肿类药物治疗，如果欠佳则需要进行手术治疗，切除局部骨囊肿，从而缓解局部的刺激症状，从而缓解疼痛、肿胀或者是活动受限的情况，因此脚踝骨囊肿，要视具体情况进行具体治疗，不严重的可以定期复查，严重者可以进行药物治疗，必要时进行手术治疗。
