踝部肌腱损伤，主要症状是局部的肿胀、疼痛，疼痛在活动时较为明显。
出现上述症状后，需就诊于当地医院骨科门诊或者足踝外科门诊，给予完善踝关节的正侧位片，踝部肌腱超声检查判断肌腱损伤的程度。如果是完全断裂损伤，需给予行手术探查缝合修复术。如果肌腱损伤较轻，可给予限制活动充分的休息，避免局部受凉，可使用热水袋进行热敷，推拿按摩，涂抹扶他林软膏，必要时可给予使用局部药物封闭注射治疗。
