外踝骨折一般可以认定为轻伤，当然具体认定是轻伤还是重伤，需要专业的司法鉴定中心去鉴定。
当外伤引起外踝骨折的时候，需要及时的到医院就诊、拍x片或者ct明确外踝骨折的严重程度以及有无移位。如果没有移位的，可以先保守石膏固定治疗，6到8周的时间可以愈合拆除石膏。如果有移位的骨折，多数需要切开复位内固定。内固定的方式多选用钢板螺钉固定，固定以后约三个月左右的时间骨折会愈合，一年左右可以拆除钢板螺钉等内固定部位。
